04 — Fogalomtár

Származtatott dokumentum — a docs/discovery/ anyagból. Frissítsd a requirement-handling skill-lel, ne kézzel a forrásokból.

Források: 02-tender-v1.0.hu, 00-annex-b-architecture-v1.0.hu, 01-annex-c-response-pricing-v1.0.hu, 05-beforg-feed-fields, 07-butlers-tender-answers-hu, 08-loyalty-api-trimmed, 09-loyalty-clarification

Fogalom	Jelentés
Társaság	Vidámnyik Kft. (Butlers Hungary) — a megrendelő.
Butlers Germany	A német márkatulajdonos; a termékkínálat és a heti árufeed forrása.
Beforg	A Társaság házon belül fejlesztett termékadat-hubja; cikkszámokat, árazást, képeket, várható beszállításokat kezel. Napi éles használatban van.
1. rész	E-kereskedelmi fulfillment szolgáltatási rész: raktározás, komissiózás, csomagolás, kiszállítás, visszáru-kezelés.
2. rész	Webáruház-platform és szolgáltatások rész: a webáruház biztosítása/migrációja, integrációk, üzemeltetés.
System of record (elsődleges nyilvántartás)	A célállapotban a webáruház-platform; jelenleg a fulfillment-szolgáltató. Az online készlet, rendelések, számlázás irányadó forrása.
Fulfillment-szolgáltató (3PL)	Harmadik feles logisztikai szolgáltató, aki a fizikai raktári műveleteket végzi.
Konnektor	Két rendszer közötti bizonyított, éles integrációs összeköttetés (pl. Shopify ↔ 3PL).
Cikkszám	Egyedi termékazonosító; a Beforgból érkezik. 18 jegyű kanonikus forma, elsődleges kulcs (sku); a meglévő cikkeknél 8 jegyű ERP-cikkszám (legacy_sku) is elérhető.
EAN	Nemzetközi vonalkód-azonosító, a cikkszám mellett.
ELÁBÉ (COGS)	Eladott áruk beszerzési értéke (Cost of Goods Sold).
FIFO	First In, First Out — készletértékelési módszer; az ERP jelenleg ezt használja.
NAV	Nemzeti Adó- és Vámhivatal; Online Számla adatszolgáltatás kötelező.
szamlazz.hu	E-számla szolgáltatás; jelenleg a fulfillment-szolgáltató ezen keresztül számlázik.
Billingo	Alternatív e-számla szolgáltatás; a tender mindkettőt megemlíti.
Inbound	Áruátvétel — a Butlers Germany-től érkező beszállítások fogadása a raktárban.
Komissiózás	A megrendelt tételek kigyűjtése a raktárból csomagolás előtt.
Q4 / csúcsszezon	Október–december időszak; december az éves árbevétel ~25%-a.
D+2	A rendelés átvételétől számított 2 munkanapon belüli futárátadás (SLA).
Méretosztályok	XS / S / M / L / XL / XXL — a tárolt cikkek fizikai méretkategóriái (tárolási árazás alapja).
Utánvét (COD)	Cash on Delivery — a HU rendelések ~38%-a; HUF/CZK/EUR devizákban.
Gyűjtőcsomag	Több rendelés konszolidált csomagja, amelyet bolti átvételi pontokra szállítanak.
Marketplace	Külső értékesítési platform (eMAG, Temu, Allegro).
Lock-in	Egyetlen beszállítótól/platformtól való túlzott függés kockázata.
BaseLinker	Integrátor-/middleware-platform marketplace-kapcsolatokhoz.
Packeta / Zásilkovna	Csomagautomata- és átvevőpont-hálózat (HU: Packeta; CZ/SK: Zásilkovna).
Facelift	Strukturált design-átvilágítás és korszerűsítés a platformváltás részeként.
PWA	Progressive Web App — telepíthető webalkalmazás push-értesítési képességgel.
CWV (Core Web Vitals)	Google teljesítménymutatók (LCP, FID/INP, CLS) — front-end minőségi elvárás.
Consent management	Hozzájárulás-kezelés (GDPR-kompatibilis cookie/tracking jóváhagyás).
Retainer	Folyamatos fejlesztési kapacitás havi díjért (support + kis fejlesztések).
Cutover	Az éles átállás pillanata a régi rendszerről az újra.
Referenciahónap	A „C" mellékletben szereplő tényleges volumenadatokra (2025. október és december) épülő árazási feladat.
Beforg-feed (beszállítási fájl)	A Beforg kimenete: beszállításonként egy JSON-fájl, delivery fejléc + cikkenként egy teljes cikkrekord a saját beszállítási tétellel. A platform kizárólag ezt fogyasztja.
Termék-váz (item shell)	A jelenlegi webshop-motor által a heti német feedből létrehozott alap termékrekord (as-is); a célállapotban a platform a német feedet nem dolgozza fel.
Lot 1 / Lot 2	A válaszlevélben használt jelölés az 1. részre (fulfillment), illetve a 2. részre (webáruház-platform).
G-xx / L1-xx / L2-xx	A válaszlevél kérdés-azonosítói: általános pontosítások (G), 1. rész (L1), 2. rész (L2).
TCO (3 éves)	Teljes birtoklási költség: 1 + 36 × visszatérő + minden egyszeri tétel (C.4 19. sor; a 16–17. sor, a hűségprogram, nem szerepel benne).
Kézi ellenőrzési sor	A rendelések webshop-csapat általi kézi ellenőrzése továbbítás előtt; később fokozatosan automatikus továbbításra váltanak (a váltás fejlesztő nélkül állítható).
Laurel CRM	A magyar hűségprogramot (és a Laura kasszákat) kiszolgáló CRM; a tagok, pontok és szintek elsődleges nyilvántartása. JSON-RPC API-n érhető el.
Hűségkártya / kedvezményszint	Minden 50 Ft vásárlás 1 pont; az élethosszig gyűlő, nem levásárolható pontok állandó kedvezményt adnak: 1 000 pont → 3%, 3 000 → 6%, 6 000 → 10%.
Ajándékkupon (online)	Kód alapú online kupon (5 000–20 000 HUF címlet); csak online váltható be, értékesítéskor áfa nélkül könyvelendő. Elkülönül a boltban vásárolható fizikai ajándékkártyától.
Globalpay	A Társaság fizetési szolgáltatója mindhárom piacon.
SALESmanago	Jelenleg nem aktívan használt feliratkozó/pop-up eszköz; kivezethető.
Google Consent Mode v2	A platform-natív consent-bannertól elvárt támogatás (piaconkénti nyelvek, részletes consent-naplózás mellett).

Tisztázandó

(Nincs nyitott kérdés — a fogalmak a discovery anyagból egyértelműen azonosíthatók.)